|
Maria Rosa Franzin, Blue
Nach der Sommerpause eröffnet die Galerie Slavik eine Präsentation von neuen Werken der italienischen Schmuckkünstler Maria Rosa Franzin und Gigi Mariani. Beiden Künstlern ist das malerische Element in der Schmuckkunst gemeinsam.
Maria Rosa Franzin spielt mit der Oberfläche ihrer Arbeiten. Sie poliert, hämmert, treibt, setzt Gold wie Farbe ein. Die warmen Farbtöne der goldenen Spritzer und Pinselstriche erzeugen einen spannenden Kontrast zu dem silbernen Untergrund. Farbakzente durch Koralle, Saphir oder synthetische Materialien, Stahldraht in Bewegung oder Holzteile bringen eine graphische Note ins Bild.
Gigi Mariani läßt sich in seinen Arbeiten von Spontanität und seinem Instinkt leiten. Seine alltäglichen Gefühle läßt er in seinen Schmuck impulsiv einfließen, es entstehen einzigartige und skulpturhafte Arbeiten. Diese instinktive Herangehensweise wird ausgeglichen durch exakte geometrische Formen, sodass alles wieder auf seinen Platz zurückzukehren scheint. Auch Mariani behandelt wie beim Malen die Metalloberfläche wie ein Bild auf der Staffelei.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen und laden Sie und Ihre Freunde herzlichst zu den Welten von Rosa Maria Franzin und Gigi Mariani ein!
Renate Slavik & Jutta Pietsch
Maria Rosa Franzin, Casa Anima 16
Gigi Mariani, Labyrinth
In its first exhibition after the summer break, the Slavik Gallery is presenting new works by Maria Rosa Franzin and Gigi Mariani. One thing common to these two artists from Italy is their cultivation of the painterly element in art jewellery.
Maria Rosa Franzin plays with the surfaces of her works, polishing, hammering, chasing, and using gold as a colour. Whether applied with the brush or sprayed on, the warm tones of the gold create an exciting contrast with the silver ground. This basic picture is given a graphic dimension with striking colour highlights created by coral, sapphire or synthetic materials, or with elements in wood or moving steel wire.
Gigi Mariani draws inspiration from his natural spontaneity and instinct. His impulsive way of letting his day-to-day feelings flow into his creativity generates unique and sculptural works of jewellery art. His intuitive approach is balanced with the use of exact geometrical forms, so that everything falls into its right and fitting place. Like Maria Rosa Franzin, Gigi Mariani also treats the metal surface like a canvas on a painter’s easel.
We invite you and your friends to come and discover the special worlds of Rosa Maria Franzin and Gigi Mariani. We look forward to seeing you!
Renate Slavik & Jutta Pietsch
Gigi Mariani, Storm
|
